Lueam Salub Lai

From ShareRice Wiki (AFN)
Jump to: navigation, search

Lueam Salub Lai
Lueam Salub Lai


  • Title: Lueam Salub Lai (เลื่อมสลับลาย)
  • Also Known As: Disparity
  • English Translation: Alternating Sequin Patterns
  • Duration: 15 episodes
  • Genre: Drama
  • Popularity: Well Received
  • Air Time: Wednesday & Thursday
  • Broadcast Network: Channel 7
  • Broadcast Period: July 9th, 2015 - August 27, 2015
  • Theme Songs:
  • Related to: Lueam Salab Lai (1998)

Production Credits

  • Novelist: Kritsana Asoksin
  • Producer Tle Tawan Jarujinda
  • Director: Boonchoo Pitakleardkul
  • Screenwriter: Chommanaat
  • Company Name: Mongkol Kan Lakorn


Episode Date Rating Nationwide (AGB Nielsen) Rating Bangkok (Digital)
1 7/9/2015 (premier) 6.1 n/a
2 7/15/2015 6.3 n/a
3 7/16/2015 4.6 (lowest) n/a
4 7/22/2015 6.9 n/a
5 7/23/2015 6.1 n/a
6 7/29/2015 6.3 n/a
7 7/30/2015 6.0 n/a
8 8/5/2015 6.4 n/a
9 8/6/2015 7.3 n/a
10 8/12/2015 6.3 n/a
11 8/13/2015 8.4 n/a
12 8/19/2015 7.7 n/a
13 8/20/2015 8.2 n/a
14 8/26/2015 8.8 n/a
15 8/27/2015 (finale) 11.8 (highest) n/a
Average total 7.1



This lakorn is a narrative of life. It presents different perspectives to make us realize that bad things do not always happen due to life's lack of fairness. If one has a good conscience and is able to make wise decisions to learn from their past mistakes, happiness can be found again. This is a story of two people who have lives that are completely different from one another. One person chooses to live their life in denial and recklessly because she found out that she was not her parents' biological child. She almost committed suicide because the person who impregnated her did not want to take responsibility. Luckily, she met a man who helped her overcome her past and begin a new life even when his parents do not accept her.

The other person is a woman who has a perfect life. However, she made the wrong decision that resulted in her having an unhappy marriage. This caused her to live her life recklessly similar to that of the other woman. Everyone tried to warn her, but she would not listen. She almost lost her life before realizing the wrong she was doing. She was then able to start a new life with the help and support of an old friend.

Lueam Salub Lai revolves around the lives of Palai and Pinpak, two women whose lives are aligned in different patterns that are parallel to one another. Soon after, their lives intersect and overlap to eventually form a woven fabric that depicts the complicated patterns of life.

Pinpak (Rodmay) comes from a good and reputable family. She married a man who may have seemed perfect, but turns out, he was an unfaithful person who betrayed and cheated on her multiple times. When life did not go as planned and her marriage fell apart, Pinpak decided to change from a good person into an unfaithful and conniving woman who begins to live her life irresponsibly.

As for Palai (Sammy), she is a woman who had ran away from home at the age of 15. She faced many struggles in life on her own while going through multiple lovers at a time. Palai made a living by feeding off the wealth from the many men she dated. In the end, she realized that money cannot bring her happiness. Her life changed when a good man by the name of Nakarin (New) entered her life. Nakarin is Pinpak's older brother. Since Nakarin has a PhD in Psychology, he's able to understand Palai. Palai experienced things in her life that altered her behaviors. Many people probably look down on her and think she's a shame to society, but Nakarin is able to analyze why she reacted negatively to finding out about her adoption. He gives her a chance instead of being judgmental. Nakarin was able to make Palai happy by giving her the support she needed to help her change into a better person.

Trivia or Interesting Info about this Lakorn

  • This is a remake of the 1998 version of Lueam Salab Lai.
  • This is Sammy's first dramatic role where she plays a complex character that isn't your typical Thai leading lady.
  • According to her interview, Sammy claims that her character was her most difficult role to date.
  • Sammy was so stressed from this role that she had to take pain medications to relieve her headaches and relied on sleep medications to help her sleep at home.
  • On set, Sammy was so deep into character that she lost control of her emotions and couldn't stop crying even after the scene ended.
  • To help relieve stress, Sammy and some crew members would play music and dance on set.
  • Although Pinpak (Rodmay) is younger than Prieow (Bank) in the lakorn, Rodmay is actually older than Bank by five years in reality.
  • Both Rodmay and Sammy used their inner acting abilities to produce real tears for each crying scene. They never relied on artificial tears, which is an optional technique that some use for lakorns.
  • This is Mongkol Kan Lakorn's first time producing a prime-time lakorn. They normally produce evening lakorns, which isn't as popular as the prime-time air slot.
  • Palai became a rising fashion designer in the lakorn. She was featured in the newspaper for her new clothing line. In reality, Sammy had just opened her own clothing line called Fleur Bangkok. The outfit she wore in the newspaper was actually from her own fashion line.


Links Related to this page

You are not allowed to post comments.