Difference between revisions of "Trab Fah Mee Tawan"

From ShareRice Wiki (AFN)
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Menutabs}} thumb|400px|Trab Fah Mee Tawan == Details == *'''Title:''' ตราบฟ้ามีตะวัน / Trab Fah Mee Tawan *'''Als...")
 
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
*'''Title:''' ตราบฟ้ามีตะวัน / Trab Fah Mee Tawan
 
*'''Title:''' ตราบฟ้ามีตะวัน / Trab Fah Mee Tawan
 
*'''Also known as:''' As Long As The Sky has the Sun / My Forever Sunshine
 
*'''Also known as:''' As Long As The Sky has the Sun / My Forever Sunshine
−
*'''Duration:''' ?? Episodes
+
*'''Duration:''' 19 Episodes
−
*'''Genre:''' Drama/Romance
+
*'''Genre:''' Drama/Romance/Comedy
 
*'''Popularity:''' top rated/low rated/failure
 
*'''Popularity:''' top rated/low rated/failure
−
*'''Air time:''' Wednesday-Thursday
+
*'''Air time:''' Monday-Tuesday & Saturday-Sunday
 
*'''Broadcast network:''' Channel 3
 
*'''Broadcast network:''' Channel 3
−
*'''Broadcast period:''' November 19, 2020 --- On Air
+
*'''Broadcast period:''' November 19, 2020 --- December 15, 2020
−
*'''Theme song:'''  
+
*'''Theme song:'''
 +
**[https://youtu.be/LD0EDEMvAYA ช่วยกลับมากวนหัวใจ] by: [[ นนท์ ธนนท์ (Nont Tanont)]]
 +
**[https://youtu.be/EzgMNj9F0PQ ผิดแค่ครั้งเดียว] by: [[จิ๊บ ปิยธิดา (Jip Piyathida)]]
 +
**[https://youtu.be/sUStT-DqnuE ผิดแค่ครั้งเดียว] by: [[หนึ่ง ณรงค์วิทย์ (Nueng Narongvit)]]
  
 
== Production Credits ==
 
== Production Credits ==
Line 21: Line 24:
 
*'''Company Name:''' Sonix Boom
 
*'''Company Name:''' Sonix Boom
  
 +
== Ratings ==
 +
*Credit: Klink.official Instagram
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Episodes !! Rating
 +
|-
 +
| Ep.1 || 2.3
 +
|-
 +
| Ep.2 || 2.3
 +
|-
 +
| Ep.3 || 2.3
 +
|-
 +
| Ep.4 || 2.0
 +
|-
 +
| Ep.5 || 3.0
 +
|-
 +
| Ep.6 || 3.0
 +
|-
 +
| Ep.7 || 2.9
 +
|-
 +
| Ep.8 || 3.3
 +
|-
 +
| Ep.9 || 2.1
 +
|-
 +
| Ep.10 || 3.0
 +
|-
 +
| Ep.11 || 3.6
 +
|-
 +
| Ep.12 || 3.9
 +
|-
 +
| Ep.13 || 3.5
 +
|-
 +
| Ep.14 || 3.7
 +
|-
 +
| Ep.15 || 3.4
 +
|-
 +
| Ep.16 || 2.9
 +
|-
 +
| Ep.17 || 4.2
 +
|-
 +
| Ep.18 || 4.2
 +
|-
 +
| Ep.19 || 4.4
 +
|-
 +
| Average ||3.15
 +
|}
  
 
== Cast ==
 
== Cast ==
 
*[[Mark Prin Suparat]] as Arthit Suriyakul
 
*[[Mark Prin Suparat]] as Arthit Suriyakul
 +
**[[Mac Nattapat Nimjirawat]] as young Arthit
 
*[[Supassara Thanachart]] as Wanfahmai Wararit / Paeng
 
*[[Supassara Thanachart]] as Wanfahmai Wararit / Paeng
−
*[[Panjan Kawin Imanothai]] as Character Name
+
*[[Panjan Kawin Imanothai]] as Thanon (Non)
−
*[[Lingling Kwong]] as Character Name
+
*[[Lingling Sirilak Kwong]] as Ling
−
*[[Freudonidas (Freud) Natthapong Chartpong]] as Character Name
+
*[[Freudonidas (Freud) Natthapong Chartpong]] as Korakot (Kot)
−
*[[Karunchida Khumsuwan]] as Character Name
+
*[[Karunchida Khumsuwan]] as Nang (Non's sister)
−
*[[Chain Techin Pinchatree]] as Character Name
+
*[[Attadit Diskul]] as Aod
−
*[[Attadit Diskul]] as Character Name
+
*[[Chaleumpol Tikumpornteerawong]] as Saeb
−
*[[Duke Phanudet Watnasuchart]] as Character Name
+
*[[Chain Techin Pinchatree]] as Daen Din
−
*[[Mam Jintara Sukapat]] as Character Name
+
*[[Deaw Suriyon Aroonwattanakul]] as Mark
−
*[[Oat Worawut Niyomsup]] as Character Name
+
*[[Duke Phanudet Watnasuchart]] as Krong Prateep (Athit's dad)
−
*[[Pin Kejmanee Pichaironnarongsongkhram]] as Character Name
+
*[[Mam Jintara Sukapat]] as Tubtim (Athit's mom)
−
*[[Ratawan Aomtisong]] as Character Name
+
*[[Oat Worawut Niyomsup]] as Tarathep (Paeng's dad)
−
*[[Pimkae Goonchorn Na Ayuthaya]] as Character Name
+
*[[Pin Kejmanee Pichaironnarongsongkhram]] as Pimnapa (Paeng's mom)
−
*[[Nuttanee Sittisamarn]] as Character Name
+
*[[Kunakorn Kirdpan]] as Ling's Dad
−
*[[Rung Rawan Tonahongsa]] as Character Name
+
*[[Ratawan Aomtisong]] as Aueng
−
*[[Chaleumpol Tikumpornteerawong]] as Character Name
+
*[[Pimkae Goonchorn Na Ayuthaya]] as Thongkhum
−
*[[Kunakorn Kirdpan]] as Character Name
+
*[[Nuttanee Sittisamarn]] as Jaem
 +
*[[Runglawan Thonahongsa]] as Duang
  
  
 
== Synopsis/Review ==
 
== Synopsis/Review ==
 
Fahmai moved into Arthit's house after her parents died. She knew she was going to get kicked out of the house so one day, she set up a plan to get Arthit into bed. Instead, Arthit stormed out of the house and got into an accident. He survived but his hate for her grew. She was sent abroad for 4 years then 4 years later, she returned because she made a promise to his parents. She thought time will heal all wounds but that wasn't the case, instead, it intensified even more. '''source: MarkimPhilippines at Facebook'''
 
Fahmai moved into Arthit's house after her parents died. She knew she was going to get kicked out of the house so one day, she set up a plan to get Arthit into bed. Instead, Arthit stormed out of the house and got into an accident. He survived but his hate for her grew. She was sent abroad for 4 years then 4 years later, she returned because she made a promise to his parents. She thought time will heal all wounds but that wasn't the case, instead, it intensified even more. '''source: MarkimPhilippines at Facebook'''
 +
 +
'''Another Synopsis'''
 +
 +
The story about Paeng, a girl with a tragic life. After losing her father, she has to go live at Artit's house. The only way for her to be able to stay at this house is to be with him. But no one expected that her approaching Artit nearly costs him his life. He ends up hating her to the bones and she is exiled far from home for four years until the day they come across each other again. One might think that time will lessen hate, but not for Artit. Not only he still hates her, but he also hates her even more than before. But in order to keep her final promise to Artit's father, she must endure it! '''(Source: VIU)'''
  
 
Give your own synopsis or get it from somewhere.  If you get it from someone/some site/somewhere MAKE SURE YOU GIVE CREDIT.  Very important. If someone else want to give another review just write it under the other synopsis.
 
Give your own synopsis or get it from somewhere.  If you get it from someone/some site/somewhere MAKE SURE YOU GIVE CREDIT.  Very important. If someone else want to give another review just write it under the other synopsis.
  
 +
 +
== Burmese(Translation) ==
 +
*'''Title:'''ကောင်းကင်မှာနေမင်းကြီးရှိနေသရွေ့
 +
==== Cast ====
 +
*[[Mark Prin Suparat]] as အားထစ် ဆူရီရကန်
 +
*[[Supassara Thanachart]] as ဝမ်းဖမိုင် ဝရာရစ်
 +
*[[Panjan Kawin Imanothai]] as ထနွန် (နွန်)
 +
*[[Lingling Sirilak Kwong]] as လင်
 +
*[[Freudonidas (Freud) Natthapong Chartpong]] as ကိုရာကုတ် (ကုတ်)
 +
*[[Karunchida Khumsuwan]] as နန်း
 +
==== Synopsis====
 +
မိဘမျိူးရိုးက ကျိကျိတက်ချမ်းသာပြီး အလိုလိုက်ခံရတဲ့ တစ်ဦးတည်းသောသမီးဖြစ်တဲ့ ပန့်က ဆိုးချင်တိုင်းဆိုးနေတဲ့ သမီးတစ်ယောက်ပေါ့.အလုပ်တွေနဲ့အချိန်မပေးတဲ့ မိဘတွေကြား စိတ်ဝင်စားမှုခံရဖို့ ဘာမဆိုလုပ်ရဲတဲ့ သူတစ်ယောကအားထစ်ကတော့ နေရောင်ခြည်ခြံပိုင်ရှင်ရဲ့ သားတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ပန့်အဖေရဲ့သူငယ်ချင်းဖြစ်သူ သားလည်းဖြစ်ပါတယ်တစ်ရက် အားထစ်အဖေက လိမ်လည်ခံရရင်း ခြံကိုသိမ်းခံရမလိုဖြစ်တာကြောင့် သူဌေးဖြစ်တဲ့ ပန့်အဖေက ဝင်ကူညီပေးခဲ့ပြီးအလဲအလှယ်အနေနဲ့ကတော့ ပန့်နဲ့ အားထစ်ကို လက်ထပ်ပေးဖို့ပါပဲကျေးဇူးတရားကို သိတတ်တဲ့ အားထစ်အဖေက ဇနီးနဲ့သား လက်မခံတာကို မျက်ကွယ်ပြုရင်း ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံလိုက်ပါတယ်ပန့်မိဘတွေ သေဆုံးခဲ့ပြီး ပန့်က အားထစ်တို့ အိမ်ကို ပြောင်းလာနေခဲ့တယ်တနေ့နှင်ထုတ်ခံရမယ်ဆိုတဲ့အသိနဲ့ တစ်ညမှအားထစ်ကို အမိဖမ်းဖို့ကြိုးစားရာက စိတ်တိုပြီး ထွက်သွားခဲ့တဲ့ အားထစ် ကားမတော်တဆဖြစ်ခဲ့ပါတယ်ဒီဖြစ်ရပ်ဆိုးကြောင့် အားထစ် အမုန်းကြီးမုန်းခဲ့သလို ပန့်လည်း နိုင်ငံခြားပညာတော်သင် ၆နှစ်လွှတ်ခံလိုက်ရတယ်
 +
၆နှစ်ကြာပြီး အချိန်က ကုစားပေးနိုင်လောက်ပြီအတွေးနဲ့ ပြန်လာခဲ့တဲ့ ပန့်တစ်ယောက် အားထစ် အမုန်းတွေနဲ့ပဲ ကြုံတွေ့လာရတဲ့အခါ သူတို့ဆက်ဆံရေးဘာဆက်ဖြစ်မလဲ.အားထစ်က ဝမ်းဖမိုင်ရဲ့ နေမင်းကြီး ပြန်ဖြစ်လာနိုင်မလားဆိုတာ စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုကြရအောင်…
 +
( အညွှန်းရေးသားထားသူကတော့ Kyi Nue Zin ဖြစ်ပါတယ် )
 +
Source: Channel Myanmar
 +
 +
== Turkish (Translation) ==
 +
Fahmai, ailesi öldükten sonra Arthit’in evine taşınır. Fahmai'nin hırçınlığı nedeniyle, Arthit'in annesi onu evde istemez. Fahmai, evden atılacağını biliyordur. Bu yüzden Arthit ile evlenmek için bir plan yapar ve onu yatağa atmaya çalışır. Ama Arthit evden kaçar ve bir kaza geçirir. Hayatta kalır ama Fahmai'ye olan nefreti de büyür. Fahmai 4 yıl şehir dışında yaşar ve okur. Ailesine ve babasının arkadaşına söz verdiği icin 4 yıl sonra çiftliğe geri döner. Fahmai, zamanın tüm yaraları iyileştireceğini düşünüyordu ama beklediği gibi olmadı. Tam tersi Arthit çiftlikte onu intikamı için beklemektedir.
 +
 +
(Kaynak: heartbeat-asia.)
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
Line 78: Line 153:
 
{{ads}}
 
{{ads}}
  
−
[[Category:ThaiDrama]] [[Category:ThaiDramaYEAR]] [[Category:Channel 3]]
+
[[Category:ThaiDrama]] [[Category:ThaiDrama2020]] [[Category:Channel 3]]

Latest revision as of 10:41, 1 May 2022

HomeLakorn SectionBoran Lakorn SectionMusic SectionMembers SectionHelp!!!ForumActorsActressAbout




Trab Fah Mee Tawan

Details

Production Credits

  • Producer: Add info here
  • Director: Add info here
  • Screenwriter: Add info here
  • Company Name: Sonix Boom

Ratings

  • Credit: Klink.official Instagram
Episodes Rating
Ep.1 2.3
Ep.2 2.3
Ep.3 2.3
Ep.4 2.0
Ep.5 3.0
Ep.6 3.0
Ep.7 2.9
Ep.8 3.3
Ep.9 2.1
Ep.10 3.0
Ep.11 3.6
Ep.12 3.9
Ep.13 3.5
Ep.14 3.7
Ep.15 3.4
Ep.16 2.9
Ep.17 4.2
Ep.18 4.2
Ep.19 4.4
Average 3.15

Cast


Synopsis/Review

Fahmai moved into Arthit's house after her parents died. She knew she was going to get kicked out of the house so one day, she set up a plan to get Arthit into bed. Instead, Arthit stormed out of the house and got into an accident. He survived but his hate for her grew. She was sent abroad for 4 years then 4 years later, she returned because she made a promise to his parents. She thought time will heal all wounds but that wasn't the case, instead, it intensified even more. source: MarkimPhilippines at Facebook

Another Synopsis

The story about Paeng, a girl with a tragic life. After losing her father, she has to go live at Artit's house. The only way for her to be able to stay at this house is to be with him. But no one expected that her approaching Artit nearly costs him his life. He ends up hating her to the bones and she is exiled far from home for four years until the day they come across each other again. One might think that time will lessen hate, but not for Artit. Not only he still hates her, but he also hates her even more than before. But in order to keep her final promise to Artit's father, she must endure it! (Source: VIU)

Give your own synopsis or get it from somewhere. If you get it from someone/some site/somewhere MAKE SURE YOU GIVE CREDIT. Very important. If someone else want to give another review just write it under the other synopsis.


Burmese(Translation)

  • Title:ကောင်းကင်မှာနေမင်းကြီးရှိနေသရွေ့

Cast

Synopsis

မိဘမျိူးရိုးက ကျိကျိတက်ချမ်းသာပြီး အလိုလိုက်ခံရတဲ့ တစ်ဦးတည်းသောသမီးဖြစ်တဲ့ ပန့်က ဆိုးချင်တိုင်းဆိုးနေတဲ့ သမီးတစ်ယောက်ပေါ့.အလုပ်တွေနဲ့အချိန်မပေးတဲ့ မိဘတွေကြား စိတ်ဝင်စားမှုခံရဖို့ ဘာမဆိုလုပ်ရဲတဲ့ သူတစ်ယောကအားထစ်ကတော့ နေရောင်ခြည်ခြံပိုင်ရှင်ရဲ့ သားတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ပန့်အဖေရဲ့သူငယ်ချင်းဖြစ်သူ သားလည်းဖြစ်ပါတယ်တစ်ရက် အားထစ်အဖေက လိမ်လည်ခံရရင်း ခြံကိုသိမ်းခံရမလိုဖြစ်တာကြောင့် သူဌေးဖြစ်တဲ့ ပန့်အဖေက ဝင်ကူညီပေးခဲ့ပြီးအလဲအလှယ်အနေနဲ့ကတော့ ပန့်နဲ့ အားထစ်ကို လက်ထပ်ပေးဖို့ပါပဲကျေးဇူးတရားကို သိတတ်တဲ့ အားထစ်အဖေက ဇနီးနဲ့သား လက်မခံတာကို မျက်ကွယ်ပြုရင်း ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံလိုက်ပါတယ်ပန့်မိဘတွေ သေဆုံးခဲ့ပြီး ပန့်က အားထစ်တို့ အိမ်ကို ပြောင်းလာနေခဲ့တယ်တနေ့နှင်ထုတ်ခံရမယ်ဆိုတဲ့အသိနဲ့ တစ်ညမှအားထစ်ကို အမိဖမ်းဖို့ကြိုးစားရာက စိတ်တိုပြီး ထွက်သွားခဲ့တဲ့ အားထစ် ကားမတော်တဆဖြစ်ခဲ့ပါတယ်ဒီဖြစ်ရပ်ဆိုးကြောင့် အားထစ် အမုန်းကြီးမုန်းခဲ့သလို ပန့်လည်း နိုင်ငံခြားပညာတော်သင် ၆နှစ်လွှတ်ခံလိုက်ရတယ် ၆နှစ်ကြာပြီး အချိန်က ကုစားပေးနိုင်လောက်ပြီအတွေးနဲ့ ပြန်လာခဲ့တဲ့ ပန့်တစ်ယောက် အားထစ် အမုန်းတွေနဲ့ပဲ ကြုံတွေ့လာရတဲ့အခါ သူတို့ဆက်ဆံရေးဘာဆက်ဖြစ်မလဲ.အားထစ်က ဝမ်းဖမိုင်ရဲ့ နေမင်းကြီး ပြန်ဖြစ်လာနိုင်မလားဆိုတာ စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုကြရအောင်… ( အညွှန်းရေးသားထားသူကတော့ Kyi Nue Zin ဖြစ်ပါတယ် ) Source: Channel Myanmar

Turkish (Translation)

Fahmai, ailesi öldükten sonra Arthit’in evine taşınır. Fahmai'nin hırçınlığı nedeniyle, Arthit'in annesi onu evde istemez. Fahmai, evden atılacağını biliyordur. Bu yüzden Arthit ile evlenmek için bir plan yapar ve onu yatağa atmaya çalışır. Ama Arthit evden kaçar ve bir kaza geçirir. Hayatta kalır ama Fahmai'ye olan nefreti de büyür. Fahmai 4 yıl şehir dışında yaşar ve okur. Ailesine ve babasının arkadaşına söz verdiği icin 4 yıl sonra çiftliğe geri döner. Fahmai, zamanın tüm yaraları iyileştireceğini düşünüyordu ama beklediği gibi olmadı. Tam tersi Arthit çiftlikte onu intikamı için beklemektedir.

(Kaynak: heartbeat-asia.)



Gallery

  • TrabFahMeeTawan-mark.jpg
  • TrabFahMeeTawan-kao.jpg
  • TrabFahMeeTawan-panjan.jpg
  • TrabFahMeeTawan-lingling.jpg
  • TrabFahMeeTawan-prawfar.jpg
  • TrabFahMeeTawan-plkp.jpg
  • TrabFahMeeTawan-pk.jpg
  • TrabFahMeeTawan-lp.jpg
  • TrabFahMeeTawan-pl.jpg
  • TrabFahMeeTawan-dm.jpg
  • TrabFahMeeTawan-op.jpg
  • Tfmt.jpg
  • Markkao thrabfahmeetawan.PNG


Trivia or Interesting Info about this Lakorn

  • someone broke their arm??
  • or something else..

Links related to this lakorn




You are not allowed to post comments.

Retrieved from "https://sharerice.com/index.php?title=Trab_Fah_Mee_Tawan&oldid=168449"